2025-06-11, 07:27 AM
Your idea of a daemon that dynamically checks both OpenWRT and Jellyfin states is solid. For Jellyfin, the API does expose session info (/Sessions) which includes whether a user is streaming, their IP (LAN or WAN), bitrate, etc. So tracking remote streaming users in real time is totally doable.