2025-08-06, 03:17 PM
I don't have an Android TV client to test, but you don't see a subtitles option when you go to the user icon in the top right of the home screen?
Jellyfin 10.10.7 LSIO Docker | Ubuntu 24.04 LTS | i7-13700K | Arc A380 6 GB | 64 GB RAM | 79 TB Storage