tv shows

[seamus]

 

Try this:

volume1\
└── movtvshows\
    └── The X-Files (1993) [tmdbid-4087]\
        └── Season 01\
            ├── S01E01.mkv
            ├── S01E02.mkv
            ├── ...
        └── Season 02\
            ├── S02E01.mkv
            ├── S02E02.mkv
            ├── ...
         ...

         └── Season 04\
            ├── S04E01.mkv
            ├── S04E02.mkv
            ├── ...
etc

When you find the correct series at the themoviedb.org, the series id number is in the URL

https://www.themoviedb.org/tv/4087-the-x...uage=en-US

Thanks for all of that...  but it's still not working! Following is a screenshot of a Finder window (macOS) of the Synology share /volume1/movtvshows: 
     

Note that I've created two "Series" folders - one for IMDB, one for TMDB. I've also set up only one "Season" folder (one in each Series folder), and have tried different file names trying to ferret a response of some kind. Each of the files in the 'Season 04' folder is the same file with different file names. As shown below, I still get NOTHING: 
     
     

No idea what could be the cause of this! So frustrating...  Any ideas are appreciated.  

Oh - here's a s/s of the "Dashboard view"... I've named the folder differently under Jellyfin than it's named under Synology... could that be an issue?