Users group Jellyfin

[bitmap]

I believe there's a session cleaner plugin that will handle your second question. I use jfa-go, which can modify user settings based on an existing profile. I believe this can be done in bulk as well, based on my test I just ran. Session cleaner should be in the default list of plugins, jfa-go is a separate program that you have to run and integrate with Jellyfin.