No Audio on Android TV

[blahsi]

For me this issue still occurs with version 1.10.7, i tried to downmix the audio, tried activating ffmpeg for audio, disabled the dolby stuff, but nothing changed

edit: also reinstalled the jellyfin for android tv app and just in case, factory reset the device and configured it new

edit2: i kinda got it working, dts audio still has problems

I converted some videos from MKV to MP4 using ffmpeg and the copy method. They play normally on the web browser after selecting the audio I want, which are either PCM or DTS-HD depending on the file. I tried watching the same videos through the Android TV app and no audio plays through the soundbar. After some messing around, I found that I have to switch audio input on the soundbar to something else, such as analog, and then back to the TV - the video pauses for a sec and then plays normally with sound.

Since the post above mentioned they were still having issues with DTS I wanted to comment here and see if there are any suggestions. Thanks!