2025-09-18, 03:50 AM
I am also having this issue. Subtitles are no longer displaying on Roku. I am not sure which Roku client update recently caused this but I just noticed this a couple of days ago.
Using Roku client 3.0.10
Windows server client 10.10.7
The files affected are mkv files with embedded subtitles. These are files that have worked without issue in the past. I have tried all of the usual troubleshooting that the original poster tried but to no avail. Thanks for any help with this.
Using Roku client 3.0.10
Windows server client 10.10.7
The files affected are mkv files with embedded subtitles. These are files that have worked without issue in the past. I have tried all of the usual troubleshooting that the original poster tried but to no avail. Thanks for any help with this.