lstat /proc/10788/ns/net: no such file or directory

[Comp0mzd]

Code:

Started Container jellyfin Started Error response from daemon: failed to create task for container: failed to create shim task: OCI runtime create failed: runc create failed: unable to create new parent process: namespace path: lstat /proc/10788/ns/net: no such file or directory: unknown

I'm trying to start jellyfin container and mount the media volume as a SMB storage on a Hetzner Storage Box however I always get the error above. I have no idea what could cause this issue.
Below the docker compose configuration :

Code:

jellyfin:
    image: linuxserver/jellyfin:latest
    container_name: jellyfin
    networks:
      - media-net
    environment:
      - PUID=1000
      - PGID=1000
      - TZ=UTC
    volumes:
      - jellyfin-config:/config
      - media-stack-torrents:/data
    ports:
      - 8096:8096
      - 7359:7359/udp
      - 8920:8920
    restart: unless-stopped
volumes:
  media-stack-torrents:
      driver: local
      driver_opts:
        type: none
        o: bind
        device: /mnt/storage-box

Jellyfin Version
10.8.X

Code:

- OS: Debian 11
- Linux Kernel: 5.10.0-26-amd64
- Virtualization: Docker w Portainer
- Clients: /
- Browser: /
- FFmpeg Version: /
- Playback Method: /
- Hardware Acceleration: /
- GPU Model: /
- Plugins: /
- Reverse Proxy: /
- Base URL: /
- Networking: /
- Storage: cifs

Would appreciate any help and i can provide more context if needed