SOLVED: See contents of subfolders instead of folders?

[skribe]

I'm not sure that this is user error, actually. I'm just not sure that Jellyfin supports what you're trying to accomplish here. I'm not sure that any library type will simply group everything the way you're wanting. You might be able to use the "Episodes" view at the top of the web ui to simply view all of the episodes irrespective of show grouping, but I'm not sure if that will meet your needs. Give it a try though.