2023-11-21, 10:37 PM
I've tried everything with the Jellyfin Android app. It always messed up on me when the phone went to sleep. I have found a FOSS alternative - Finamp. It plays music fine when it goes to sleep. You may want to try it, it may fix your issue. It's on F-Droid or Github.