2023-07-02, 09:06 PM
(This post was last modified: 2023-07-02, 09:07 PM by skribe. Edited 1 time in total.)
I'm afraid that I have very little personal experience with subtitles. I would imagine that there isn't a way to add fonts to a TV app client. You may need, instead, to install them on the server device and force subtitle burn-in. The burn-in setting is a user setting in the client I believe, and the relevant server setting is the "fallback fonts" section under the playback section of your dashboard.
Just make sure to install a font that has complete support for all of the special characters utilized by whatever language you're trying to play.
Just make sure to install a font that has complete support for all of the special characters utilized by whatever language you're trying to play.