Add backup information to a movie

[Yodalogger4988525]

Some of my movies in Jellyfin are backed up by the physical disk, some are backed up by a copy of the file, and some are backed up by both. Is there a way to add this information to my Jellyfin database? Currently using one of those home library apps to manage this information but wondered if it would be possible to add to Jellyfin.