2025-06-18, 09:23 AM
(This post was last modified: 2025-06-18, 09:34 AM by FilmForge3d. Edited 1 time in total.)
I have the same movie in two different languages as two different files. Based on the documentation I named the files Movie (2013).en.mp4 and Movie (2013).de.mp4, both placed in the folder Movie (2013) [imbdid-tt000000].
Is far as I understand they should now show up as a single movie with the option to select the language as it is possible with two audio files baked in, but they don't. Instead I have two separate movies next to one another.
Is there a way to merge them without reencoding the files?
Is far as I understand they should now show up as a single movie with the option to select the language as it is possible with two audio files baked in, but they don't. Instead I have two separate movies next to one another.
Is there a way to merge them without reencoding the files?