problème avec bibliothèque compilation

[jaja]

hello,

je suis a refaire toute ma bibliothèque "compilation", enfin refaire. remettre pas mal de covers manquantes.
beaucoup sont prises en compte malgré le fait que le fichier principal soit nommé "front.jpg" au lieu de "cover.jpg".

vu la quantité de données, je ne vais pas renommer tous les fichiers surtout que pour beaucoup ils sont tagués dans les balises mp3...

enfin bref, ce n'est pas pour ça que je poste aujourd'hui.

j'ai donc 2 bibliothèques musicales :

- "Albums" : avec \artistes\année - albums\numéro de piste.titre du morceau.mp3
- "Compilation" : avec \année - nom de la compilation\numéro de piste.artiste - titre du morceau.mp3

mise à part mes soucis d'accent que je "répares" au fur et à mesure. j'ai peut-être découvert un bug !!

je vous mets la suite en image ! ça serait mieux qu'une explication bancale !!

voici les métadonnées d'une compilation avec la rubrique "artistes" :


normal ?

ce qui donne en affichage :



uniquement l'affichage des titres.

le cas avec cette autre compilation où l'on voit les métadonnées sans la rubrique "artistes" :



ce qui donne :



j'aimerais donc savoir si ce comportement est normal ?

c'est pas dérangeant mais un peu bizarre je dirais.

merci de vos réponses !