• Login
  • Register
  • Login Register
    Login
    Username/Email:
    Password:
    Or login with a social network below
  • Forum
  • Website
  • GitHub
  • Status
  • Translation
  • Features
  • Team
  • Rules
  • Help
  • Feeds
User Links
  • Login
  • Register
  • Login Register
    Login
    Username/Email:
    Password:
    Or login with a social network below

    Useful Links Forum Website GitHub Status Translation Features Team Rules Help Feeds
    Jellyfin Forum Support Troubleshooting ASS subtitles rendering behind video

     
    • 0 Vote(s) - 0 Average

    ASS subtitles rendering behind video

    pfpchanger
    Offline

    Junior Member

    Posts: 1
    Threads: 1
    Joined: 2025 Nov
    Reputation: 0
    Country:United Kingdom
    #1
    6 hours ago (This post was last modified: 6 hours ago by pfpchanger. Edited 1 time in total.)
    To preface, I have installed version 10.10.7 via Docker, and am running it on a PC running Linux Mint 22.1 (where the files I am using are also stored). I noticed that while watching some shows that the subtitles are not rendered in front of the video, rather behind it, and the shows which this happened with had ASS subtitles. This does not happen with SRT subtitles, nor DVD or BluRay subtitles.

    Here is an example of what I am referring to:
       

    Most of it isn't visible. The only parts (the far left) which are is due to the show being 4:3 rather than 16:9 (shows which are 16:9 show no subtitles). Is there any way to fix this?
    « Next Oldest | Next Newest »

    Users browsing this thread:


    • View a Printable Version
    • Subscribe to this thread
    Forum Jump:

    Home · Team · Help · Contact
    © Designed by D&D - Powered by MyBB
    L


    Jellyfin

    The Free Software Media System

    Linear Mode
    Threaded Mode