Creating Season Folders

[LTech77]

Hello everyone,
I have a problem.
For Example, this:     
I have two seasons. The First one is normal, but the second season has double the amount of episodes as it should.
As seen here:     

The Problem I have is that the second Season has different Video files for the German and Japanese, so I can't mux them Together as in Season 1.
I tried dividing the Folders like this:      .
Every File is named like this:      .

I would like to have two “Folders” not one “Season 2” but "Staffel 2 - DE" and "Staffel 2 - JAP" with the corresponding files.
I haven't found a soluten yet.

Hope you can help me.

[Venson]

Hey @LTech77

No worries, this might help:
https://forum.jellyfin.org/t-group-series-episode
Sounds like exactly what you are looking for with grouping Series episodes.
Also this can be done semi automatically with the Merge Versions plugin.