Combining movies in a series

Here’s what I am trying to do. Let’s say I have all of the movies of a series (example Fast and the Furious). Is there a way to combine them under one entry when I go to Movies rather than seeing them scattered all over the place (alphabetically sorted of course)?

In my perfect world when I go to Movies I will see an entry there for Fast and the Furious and all of the 9 movies of the series will be under it, same thing with Harry Potter, and Hellraiser, etc.

Thanks in advance for any help.

That‘s easy:
Either use the TMDB Box Sets plugin to automate the creation of collections or do it manually.
Then goto library and edit the configuration: checkmark ‚group movies‘
Now only the collection is shown to represent all movies of this serie.