I’m new to Jellyfin, I discovered it few days ago and I like it! It’s what I need.
I installed it on my archlinux through aur and it worked pretty well.
The only problem for me is the subtitles. I have the movie, and the srt file next to it with the same name. It works in VLC, Jellyfin detects the srt file… but it’s not showing up. I found this solved bug but I see nothing in my logs and the installed version is 10.2.2 (it should be fixed).
I would like to check if there is something I’m missing before reporting a bug. Any idea?