Adding just trailers to Jellyfin

[TheDreadPirate]

Make sure that jellyfin can read the file. I see that the file is in Jellyfin's home, which I am assuming you manually created since that doesn't exist in a typical setup. If you downloaded the file and created the folder as your user or as root, you would need to change the permissions to allow Jellyfin to read.