Changing Media Types Within Same Library

[Horrordoc]

I have three different media libraries: Shows, Films, and Anime. The issue I'm having is that within my anime library I also have films. When Jellyfin scans for metadata it recognizes the films but places arbitrary season numbers and folders within them. For example, with Ghost in the Shell the server will recognize the iMDB tag but won't update images and the film is listed as being part of "season 19."

With that, is there any way to switch individual media files type within a library (i.e. show to film)?