Where to find watched file data?

[TheDreadPirate]

IIRC, your setup was directly installed in a VM, correct? In that case just copy the entire contents of /var/lib/jellyfin and /etc/jellyfin to the new VM. Reset the ownership with "sudo chown -R jellyfin: /var/lib/jellyfin /etc/jellyfin" and it should be like nothing happened. Watch status is stored in the database. Don't recall if it is library.db or jellyfin.db.