Sideloaded Kodi on AppleTV 4 and Kodi Jellyfin plugin not letting me configure server

[uneekwahn]

Well here's the log - https://paste.kodi.tv/ereduzaraj

And here's the issue I guess:

2023-08-14 16:46:44.539 T:20612 info <general>: JELLYFIN.__main__ -> ERROR::service.py:43 [Errno 2] No such file or directory: '/private/var/mobile/Containers/Data/Application/0CE35D95-FF66-4D4E-8F0C-8BFF08B1F09B/Library/Caches/Kodi/userdata/library/video/movies/index.xml'
Traceback (most recent call last):
File "service.py", line 36, in run
service = Service()
^^^^^^^^^
File "jellyfin_kodi/entrypoint/service.py", line 70, in __init__
verify_kodi_defaults()
File "jellyfin_kodi/helper/xmls.py", line 120, in verify_kodi_defaults
tree = etree.parse(file_name)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/private/var/containers/Bundle/Application/E5ECFC92-EFF3-4914-871F-AA263498F6D5/Kodi.app/Frameworks/lib/python3.11/xml/etree/ElementTree.py", line 1218, in parse
tree.parse(source, parser)
File "/private/var/containers/Bundle/Application/E5ECFC92-EFF3-4914-871F-AA263498F6D5/Kodi.app/Frameworks/lib/python3.11/xml/etree/ElementTree.py", line 569, in parse
source = open(source, "rb")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: '/private/var/mobile/Containers/Data/Application/0CE35D95-FF66-4D4E-8F0C-8BFF08B1F09B/Library/Caches/Kodi/userdata/library/video/movies/index.xml'


and perhaps:

2023-08-14 16:47:36.945 T:20710 info <general>: JELLYFIN.jellyfin_kodi.entrypoint.default -> WARNING::jellyfin_kodi/entrypoint/default.py:70 Addon appears to not be configured yet: [Errno 2] No such file or directory: '/private/var/mobile/Containers/Data/Application/0CE35D95-FF66-4D4E-8F0C-8BFF08B1F09B/Library/Caches/Kodi/userdata/addon_data/plugin.video.jellyfin/data.json'
2023-08-14 16:47:36.947 T:20710 info <general>: JELLYFIN.jellyfin_kodi.entrypoint.default -> INFO::jellyfin_kodi/entrypoint/default.py:72 path: ?mode=addserver params: {
"mode": "addserver"
}