SOLVED: Duplicated season with jumbled episode order

[Iskelderon]

Thanks!
Moving it outside, rescanning the library, renaming the folders, moving it back in and then changing the sort order from the show list before opening the show itself both fixed the sort order and removed the errant Season Unknown duplicate.