Playback starts episode from scratch if show entry is started

[Iskelderon]

The episode entry on the home screen had it listed as started.
But what I clocked was the show's entry in the library.
I don't use NFOs and unfortunately deleted the log prior to seeing your reply.