2024-12-02, 11:24 PM
What is probably happening is you're trigger the "merge versions" function in Jellyfin.
In your example, "<Arist>\<Song> - <Some Text>", if you removed the dash in between "song" and "some text" that should avoid "merging" the videos in that folder.
In your example, "<Arist>\<Song> - <Some Text>", if you removed the dash in between "song" and "some text" that should avoid "merging" the videos in that folder.