2023-09-26, 09:33 PM
(This post was last modified: 2023-09-26, 09:33 PM by skribe. Edited 1 time in total.)
You would have to choose a metadata source that provides those alternate orders. Jellyfin has no control over this. All Jellyfin does is match the episodes on the disk with the information that your metadata source provides. There are selections for alternative languages and regions, but your source would have to change the order by region as well. I don't know if any of them do that. I think that they generally use the original order from a given title's original region. Anime is the Japanese order, American sitcoms are in the US order, etc.