2025-06-08, 04:36 PM
(This post was last modified: 2025-06-08, 04:36 PM by evelynwang.)
Currently, Jellyfin's OpenSubtitles plugin primarily downloads full subtitles for the entire movie rather than automatically extracting forced subtitles for foreign-language parts onlygrade calculatorYou can still manually download .srt files from OpenSubtitles and enable the "forced" option in Jellyfin, though this is more tedious than your previous method. For an automated solution, you might want to try Bazarr (a subtitle management tool) integrated with Jellyfin to filter subtitles by context.