Use tailscale instead.
Install tailscale you your PC, and use your tailnet URL to connect remotely (ex: jellyfin.tail28183.ts.net:8096)
Install tailscale you your PC, and use your tailnet URL to connect remotely (ex: jellyfin.tail28183.ts.net:8096)