DTS Master Audio Transcoding Issue

[TraderHowell]

I have been plagued by this issue for the last few years. I keep wanting to ditch Plex entirely but Jellyfin experiences issues playing the lossless versions and drops down to the lossy core of DTS-HD MA. I can confirm you are not alone in this issue, and I too have tried almost every conceivable option and combination of settings I can think of, using the same test files across Plex and Jellyfin with the same hardware. I will try to generate some logs if possible and report back.