2023-11-05, 07:11 PM
The easiest way is to use a music tagging program like Mp3tag & change "album artists (not artists)" to "Various Artists". You can do it with Jellyfin by editing the metadata for each song but that takes some time & will not actually be written to the files which is preferred.