Hardware accelerated playback fails on MPEG2 DVD rips

[somechap]

Hi, my docker compose is this:

Code:

#version: "3.8"

services:
  jellyfin:
    image: jellyfin/jellyfin:10.10.4
    container_name: jellyfin
    user: 1000:1000
    ports:
      - '8096:8096'
    volumes:
      - ./vol/config:/config
      - ./vol/cache:/cache 
      - /media:/short 
    devices:
      - /dev/dri:/dev/dri
    environment:
      - TZ=Europe/London
    restart: unless-stopped

As for logs, I've posted the container logs above; are there separate ffmpeg logs somewhere?

I've tried it with VAAPI and with QSV with no luck. It's a bit frustrating because other software (Plex, VLC and similar) play these fine, and it's pretty much the last thing I need to solve before I can ditch plex!!